|
「KOTO Nobutaka Yoshizawa」
|
平成26年度（第69回） 文化庁芸術祭参加作品
|
|
I am happy for my new CD, "KOTO Nobutaka Yoshizawa" to be released. Today we are living in the world full of IT technology: in your daily life, you can satisfy your interests and concerns instantly, communicate with people all over the world easily and exchange information and knowledge without experiencing so much difficulties. Making this CD was a good opportunity for me to think about koto music that is living in a modern world and how to send its works to all over the world.
I would be glad if you find some interests in the music of being born after the year 2000 and the possibilities in koto. December 2013 Nobutaka Yoshizawa Translation:Ai Suka |
この度、CD 『KOTO Nobutaka Yoshizawa』をリリースすることとなりました。今日、私たちはIT技術により瞬時に興味や関心を満たし、世界中の人々と手軽に連絡がとれ、情報や知識を簡単にやり取りする日常に生きています。 そのような時代に生まれる箏の音楽はどのようなものであるか、また、その音楽作品を世界中に発信するにはどうしたら良いかと考えたことが、今回CDを制作するきっかけとなりました。
これからお聴きくださる方に、2000年代の音楽と箏の可能性に面白さを感じていただけたら大変嬉しいです。 2013年12月 吉澤延隆 |
------------You can listen a part of each works in CD. 以下で、各収録作品の一部を視聴できます。------------
|
Eunkung Park
Seeking,comprehending (2013) for 13-string koto solo time:10'37" |
パク ウンギョン
Seeking, comprehending (2013) 13絃箏ソロのために time:10'37" |
|
Akiko Nagura
Hitomura-Susuki (2008) time:10'29" |
名倉 明子
一叢芒 (2008) time:10'29" |
Total time:59'43" / ENRU-001
|
Recorded: October 16-17, 2013 / Nogi Eniss hall
Engineered by OGAWA Hiroshi (studio pelan*pelan) Translated by Ai Suka Art direction&Designed by Yuna Takada Manufactured by Enrou Records Regular Price: ￥3,000JPY |
録音: 2013年10月16-17日 / 野木町文化会館･エニスホール
録音･編集･マスタリング: 小川 洋（スタジオ プラン*プラン） 翻訳: 須賀 愛 デザイン･編集: 高田夕納 制作: Enrou Records 定価: ￥3,000（税込） |
参加アルバム Participated CD Album
Shingo Edo Wroks
|
江戸信吾作品集 久遠の大地 Shingo Edo Works for Japanese Music Instruments
2,3,4-瑠璃の空に（2011） For Sky lazuline（2011） |
Soemon The Second
|
箏衛門 其ノ弐 SOEMON the second
１‐箏のための展 沢井忠夫作曲（1990年） Ten-Exhibition(1990) by Tadao Sawai 2‐地下室のメロディー 市川 慎作曲（2003年） Chika‐Shitsu(cellar) Melody(2003) by Shin Ichikawa 3‐ICHIMEN MOEGIIRO 吉村 弘作曲（1995年） ICHIMEN MOEGIIRO(1995) by Hiroshi Yoshimura 4‐絵空箏 沢井比河流作曲（1996年） Esoragoto(1996) by Hikaru Sawai SOEMON performance was uploaded for YouTube（http://www.youtube.com/user/soemonkoto ） |
Shamisen Works by Shuko Mizuno
|
野澤徹也による水野修孝・三味線作品集 Shamisen Works by Shuko Mizuno
6,7,8-尺八･箏･三味線のための三重奏曲（2009年） Trio for Shakuhachi, Shamisen and Koto(2009) |